I always think that English is the language of logical people and Persian is the language of talking about the senses and feelings.
In both languages you can find appropriate words in order to express yourself. But it’s a fact that we can never find poems like Hafiz’s and Molana’s in English. Maybe they believe that they have strong literature but they can never enjoy reading a piece like us.
It was my feeling yesterday after reading A Little Princess’s Father comments. Just by writing some lines he showed his feelings but it was harder if he want to use English !!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment